English Language Proficiency Assessment (ELPAC)

The English Language Proficiency Assessments for California (ELPAC) will be the successor to the California English Language Development Test (CELDT). The CELDT is the current required state test for English language proficiency (ELP) that must be given to students whose primary language is a language other than English.

 

State and federal law require that local educational agencies administer a state test of ELP to eligible students in kindergarten (or year one of a two-year kindergarten program, sometimes referred to as "transitional kindergarten") through grade twelve. The California Department of Education (CDE) is transitioning from the CELDT to the ELPAC as the state ELP assessment by 2018. The ELPAC will be aligned with the 2012 California English Language Development Standards, and will be comprised of two separate ELP assessments:

  • an initial identification of students as English learners
  • an annual summative assessment to measure a student’s progress in learning English and to identify the student's ELP level
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Las Evaluaciones de Competencia del Idioma Inglés de California (ELPAC) serán el sucesor del Examen de Desarrollo del Idioma Inglés de California (CELDT).  El CELDT es el examen actual del estado requerido para el dominio del idioma inglés (ELP) cual debe ser administrado a los estudiantes cuya lengua materna es un idioma que no sea el inglés.
La ley estatal y federal requiere que las agencias educativas locales administren un examen estatal de ELP a los estudiantes elegibles en kinder (o año uno de un programa de kinder de dos años, a veces referido como "kinder de transición") hasta el doceavo grado.  El Departamento de Educación de California (CDE) está haciendo la transición del CELDT al ELPAC como la evaluación del ELP estatal para el año 2018.  El ELPAC estará alineado con los Estándares de Desarrollo del Idioma Inglés de California del 2012 y constará de dos evaluaciones del ELP distintas:
  • una identificación inicial de los estudiantes como estudiantes de Inglés
  • una evaluación sumativa anual para medir el progreso de un estudiante en el aprendizaje del inglés e identificar el nivel de ELP del estudiante.